Ce récit a été écrit dans le cadre d'un atelier d'alphabétisation qui a eu lieu sur une période de 9 mois. Cet atelier a permis aux participantes de développer leur créativité par l'exploration de différentes formes d'écriture dont: le journal intime, la correspondance, le poème, et plus particulièrement, l'écriture d'une courte histoire.
Le projet «Histoires inventées» a permis aux participantes : l'apprentissage des différentes étapes de création d'un auteur, l'analyse du scénario, comment faire un résumé et un plan, etc. Par la suite, elles ont entrepris: la construction de leur personnage fictif, l'écriture de leurs idées, l'invention de leur histoire et sa mise en page. Chacune a développé son propre style. Le langage et la forme des écrits des participantes ont été respectés dans le but de conserver leurs paroles, leurs idées et leur identité.
Bonne lecture à tous!
[Voir l'image pleine grandeur]
À Lisette, Jeanne, Chantal, Isabelle, Annie et tous les autres,
On a tous la capacité de créer...
Il suffit de trouver...l'endroit idéal pour rêver...
On a tous la capacité de rêver...
Il suffit de laisser la création s'installer...
Laisser l'influence des images,
des photos, des souvenirs nous bercer...
Trouver des mots, les rassembler,
des mots pour dire, écrire, rêver,
des mots merveilleux à mettre sur un bout de papier...
et surtout...
inscrire les fous rire entre amis
comme la richesse à retenir pour votre prochaine histoire.
Josée Vézina, Formatrice au Tour de lire Atelier Alpha 2003-2004
[Voir l'image pleine grandeur]
Par Isabelle Roberge
Salut, je m'appelle Isabelle. J'ai aimé faire cette histoire. J'ai cru que c'était facile à faire mais je me suis trompée.
[Voir l'image pleine grandeur]
Tour de lire 2003-2004
C'est la première fois qu'une famille de dragons massacre une fête sur la terre!
Zip, Zénon, Zéra, nous retournons sur la Lune! La fête est finie «capoute».
[Voir l'image pleine grandeur]
[Voir l'image pleine grandeur]
En retournant sur la lune, Zénon n'arrêtait pas d'éternuer et de brûler la queue de sa sœur.
En arrivant sur la lune, j'ai demandé à mon mari Zip d'aller chez sa sœur pendant que je couche les enfants.
Mais en entrant dans le cratère les enfants me crient :
Zénon court chez sa tante.
Rendu chez Viviane je fais le souper. Je fais un pâté de crocodiles et une fondue au chocolat.
[Voir l'image pleine grandeur]
Autour de la table, je dis à ma famille que j'ai vu à la télévision que l'armée russe a cru voir un dragon sur la lune. Ils veulent le dire à tout le monde.
Le lendemain matin, j'ai réuni la famille et j'ai demandé de faire leurs valises. On est stressés car nos effets personnels ont été fouillés et nos souvenirs ont été brisés comme nos photos, nos vidéos de famille et nos livres.
Je me demande quoi amener sur la terre? Ma fille va m'aider.
Ma fille et moi, nous avons décidé d'amener le strict nécessaire, comme les vêtements, les souvenirs qui nous restent et de la nourriture.
Je me sens fâchée, découragée, embêtée et abattue. J'ai le cœur brisé car on m'a volé mon intimité et ma vie passée, présente et future.
Je suis choquée parce que mon cratère est détruit. Ils ont vidé mes bureaux, ceux des enfants et ils ont brisé ma table de cuisine.
Je réunis la famille pour le départ.
En s'en allant sur la terre, Zéra pogne la toux de son frère. Elle crache des morceaux de chocolat. Les morceaux font fondre un glaçon qu'il y a sur une étoile. On espère que ça fera une pluie d'étoiles en chocolat sur la terre.
En arrivant sur la terre, je m'aperçois qu'il fait froid. J'ai atterri sur une banquise! Mes enfants se demandent pourquoi ils ne peuvent pas rester en équilibre sur leurs pattes. Je dis à Zénon de ne pas cracher de feu... sinon... on est cuits!
Zip aperçoit un machin blanc tout près de nous. Il s'apprête à attaquer... Il a des grosses griffes et dans sa bouche, il a un poisson. En nous voyant de proche il a peur et il part. Allô! Réveille-vous! Nous sommes pas les bienvenues ici! Prenons nos ailes à notre cou!
[Voir l'image pleine grandeur]
[Voir l'image pleine grandeur]
Nous sommes partis du Canada. On cherche une grotte dans un autre pays.
Je demande à Zénon de faire un trou dans la glace.
Je décide qu'on va prendre la mer.
Des heures plus tard, je m'aperçois que l'eau se réchauffe. En montant à la surface, on aperçoit les Alpes. On vole jusqu'à une grotte en Italie.
Zéra arrive en criant :
[Voir l'image pleine grandeur]
Ils sont surpris de voir des animaux comme nous. La famille nous dit que nous sommes impressionnants.
Ils préparent leurs 50ième anniversaire de mariage.
Cool! Une fête!
Je lui demande s'ils ont des crottes de fromage. La femme me dit : Oui!
Je suis contente car j'en ai déjà mangé dans une autre fête de terriens. Nous fournirons le Champagne.
Dans la soirée, la famille d'humains prépare un grand buffet. Il y a des pains fourrés aux jambons et aux œufs, mais... surtout des crottes de fromage!
On adore ça! Surtout Zip.
Après le souper, la fête commence.
Je demande à mon fils de faire un feu de camp.
La femme me demande si la fête va bien.
La fête se passe bien.
Zéra crache du chocolat dans un grand trou et Zénon le fait fondre. Les enfants humains se jettent dans le trou. Le monde rit et la mère va chercher deux branches de sapins pour les sortir du trou.
Elle dit : Quels beaux enfants!
[Voir l'image pleine grandeur]
Nous étions gênés de la gaffe de Zip. On décide de partir.
Le père nous dit :
En survolant la Chine, nous avons aperçu une famille de dragons.
[Voir l'image pleine grandeur]
Alors nous avons décidé d'aller les rejoindre. En approchant, les humains ont paniqué. On comprend pas pourquoi... ils paniquent... pourtant, ils ont déjà une famille de dragons avec eux. En s'approchant d'eux, je m'aperçois que ces dragons sont en papiers mâchés.
Nous avons très peur! Zip inonde la rue de Champagne. Quand la rue se calme, une femme nous dit que c'est la journée de la danse des dragons. On a eu peur pour rien.
On a faim, alors nous prenons la décision d'aller au marché. Je vois plein de kiosques de fruits. Nous avons choisi de manger des durians. Zip met le fruit dans sa bouche. Il se pique et en plus ça sent les poubelles.
[Voir l'image pleine grandeur]
Zénon décide de tous les manger. Zéra n'aime pas ce pays et veut retourner en Italie. En survolant la ville de Yangzhou, Zénon tombe malade et dégobille sur la ville.
[Voir l'image pleine grandeur]
On arrive en Italie. Nous retournons à la grotte voir nos amis les gitans. Ils nous accueillent avec une grand fête.
Ils sortent leurs instruments de musique et nous dansons et chantons. Zéra s'est ennuyée d'eux. Elle est contente et on s'amuse dans le champ.
La mère discute avec moi et mon mari. Elle nous dit qu'ils veulent faire un cirque ambulant. Je leur dis qu'ils sont chanceux. Je leur demande si nous pouvons faire partie du cirque .
Comme on ne peut plus retourner sur la lune, on peut vous aider à avoir du succès et de la richesse.
Ils sont contents et nous aussi.
On s'installe et on discute. On mange de la bonne nourriture qui ne vient pas de la Chine.
Dans le cirque, les gitans veulent des clowns, des trapézistes, des jongleurs, des dresseurs de lions et des tigres.
Ils vont faire aussi des spectacles avec des éléphants et des chevaux.
[Voir l'image pleine grandeur]
On pourra les aider en faisant des kiosques. Zéra fera des chocolats de tous les genres pour les vendre. Zip vendra des flûtes et des bouteilles de Champagne. Zénon fera l'allumeur de cerceaux et moi je vais remplir les bassins d'eau.
Zip crache du Champagne pour fêter notre projet.
Nous sommes contents d'être en Italie!
[Voir l'image pleine grandeur]
Elsa le dragon 2004
La petite sirène et ses amis 2004
Le don de l'inconnu 2004
Liane la petite lionne 2004
Lis 2004
Supervision du projet «Histoires inventées»
Josée Vézina
Rédaction du texte
Isabelle Roberge
Correction
Agathe Kissel, Josée Vézina, Denis Chicoine et Valérie Bonneau.
Ce document a été conçu au Tour de lire dans le cadre d'un atelier d'alphabétisation populaire financé par le ministère de l'Éducation du Québec.
[Voir l'image pleine grandeur]
Le Tour de lire 2004